Вътре в процъфтяващия бизнес за рязане на бебешки езици
Тес Мерел е кърмила три бебета и в никакъв случай не е очаквала проблеми с четвъртото. Но след месец на битка с новороденото си, тя нае Мелани Хенстрьом за помощ.
Хенстрьом, съветник по кърмене, разпознава виновника: езикът на бебето беше вързан за дъното на устата й. Това беше постоянно срещан проблем, сподели тя, и можеше да бъде поправен с бърза процедура в зъболекарски кабинет.
Запишете се за бюлетина The Morning от New York Times
„ Беше рекламиран като това чудотворно лекарство “, сподели Мерел, гимназиален футболен треньор в Бойзи, Айдахо.
Хенстрьом предложи ортодонт, който през декември 2017 година сряза под езика на бебето с лазер. В рамките на дни бебето, Елинор, отхвърляше да яде и беше рисково обезводнено, демонстрират медицинските досиета. Тя прекара първата си Коледа със сонда за хранене.
От епохи акушерки и лекари режат такива „ връзки на езика “, с цел да улеснят кърменето. Но известността на процедурата набъбна през последното десетилетие, защото дамите са изправени пред все по-голям напън да кърмят.
Консултантите по кърмене и зъболекарите нападателно разпространяват процедурите, даже за бебета без признаци на същинско стесняване на езика и макар лекото риск от съществени затруднения, откри следствие на New York Times.
Малка част от бебетата се раждат със вързоп тъкан, който прикрепя върха на езика им към дъното на устата им. В някои изразени случаи лекарите отрязват тази тъкан. Но доста връзки на езика са безвредни и доказателствата, че срязването им усъвършенства храненето, са нищожни.
И въпреки всичко някои консултанти по кърмене и зъболекари оферират лазерна хирургия на тревожни и изтощени майки като Merrell като лекарство за всичко, което ще усъвършенства кърмене и попречване на голям брой здравословни проблеми, в това число сънна апнея, говорни усложнения и запек, съгласно десетки родители, зъболекари, лекари и консултанти. само че също и лентата, която свързва устните и бузите с венците. Диагностицирането и прерязването на тези „ устни връзки “ – постоянно против стотици долари – се трансформира в нишова промишленост.
Един прочут ортодонт в Ню Йорк печели милиони долари годишно от практиката си за връзки на езиците. Консултантите по кърмене, които насочват пациенти и оказват помощ на зъболекарите, също получават възнаграждение. И фирмите, които създават лазери, също се причисляват към наклонността.
Трудно е да се регистрира размерът на интервенциите, които постоянно не се покриват от застраховка. Но по всичко проличава, че броят им пораства.
Освобождаванията на езика, осъществени в лечебни заведения – дребна част от общия брой – са нарастнали с повече от 800% в народен мащаб сред 1997 година и 2012 година, до над 12 000, откри едно изследване. Специалистите по уши, нос и гърло в 25 щата споделиха, че са забелязали внезапно нарастване на настояванията за съвещания с езикови съвещания, от време на време претоварващи графиците им. А търсенията за „ връзка на езика “ в Гугъл доближиха връх през юни, повече от два пъти през последните пет години.
Много фамилии се кълнат в процедурите. Но взривът на язичките изнерви педиатрите в цялата страна.
През 2020 година огромна клиника в Ню Джърси изпрати имейл до фамилиите, предупреждаващ, че бебетата „ се подстригват, отрязват и лазеризират с тревожна скорост. ” Миналата година офис в Кентъки издаде сходен сигнал, цитирайки бебета, които отхвърлят да ядат и изпитват „ мощна болежка “ след лазерни процедури. Д-р Чарлз Кавало сподели пред Times, че е написал този сигнал в отговор на това, което счита за „ грабване на пари “ от локални зъболекари и консултанти по кърмене.
Сериозните затруднения са редки. Но лекарите споделиха, че са видели порязванията да предизвикват такава болежка, че бебетата отхвърлят да ядат, дехидратират се и се недохранват. Няколко споделиха, че неотдавна изкривените езици са блокирали дихателните пътища на бебетата.
Някои родители споделиха, че възприятието им за виновност от това, че гледат по какъв начин бебетата им страдат, ги е предиздвикало да изпаднат в меланхолия. Други похарчиха хиляди долари за хиропрактици и логопеди, които твърдяха, че услугите им са нужни за сполучливото възобновяване.
За разлика от множеството медицински специалности в Америка, светът на езика работи с малко контрол. Държавните стоматологични препоръки одобряват недоволства от обществеността, само че рядко стопират лицензите на зъболекарите. И единствено три щата контролират консултантите по кърмене.
Henstrom, да вземем за пример, продължава да практикува като съветник по кърмене в Бойзи, макар че здравните служащи и клиентите неведнъж подават недоволства против нея.
В малко телефонно позвъняване Хенстрьом сподели, че е обръщала внимание на всеки клиент. „ Имам безусловно хиляди хора, които са разчувствани от това, което върша “, сподели тя. Тя не отговори на лист с подробни въпроси.
„ Печалба, лакомия и незнание “
Идеята, че връзките на езика могат да попречат на кърменето, съществува от епохи. Някога акушерките са употребявали дълъг, изострен нокът, с цел да раздерат тъканта под езика на бебето. През 1601 година кралски хирург преряза езика на Луи XIII, бъдещият крал на Франция.
Но лекарите също от дълго време подвигат паники по отношение на процедурата. „ Често родителите са излъгани за облага, лакомия и незнание “, написа немски акушер-гинеколог през 1791 година „ С тази помощ се злоупотребява и човек се развързва, когато нищо не е обвързвано. “
С идването на всеобщото създадено приспособено мляко през 20-ти век, кърменето изпадна в недружелюбност и рядко се обсъждаха връзките на езика. Това стартира да се трансформира през 70-те години, когато кърменето се завърна.
Смученето от шише е елементарно. Но с цел да сучат, бебетата би трябвало да се научат да употребяват езика си, с цел да извличат мляко.
Специализирани консултанти по кърмене като Алисън Хейзълбейкър се появиха, с цел да преподават техники за кърмене. Някои бебета, които е видяла през 80-те години, са имали явни връзки на езика, които са им пречили да сучат, сподели тя, само че педиатрите знаели малко за положението. През 1993 година тя създаде инструмент за оценка на връзките на езика, който към момента се употребява.
По това време педиатрите правиха освобождението с ножици, нормално при бебета с връзки под предната част на езика.
Но през 2004 година публикация в бюлетина на Американската академия по педиатрия допуска, че по-широк кръг от бебета може да се възползва. Педиатричен хирург и съветник по кърмене пишат, че някои пациенти имат фини връзки в задната част на езика си. Други имаха тъкан, компактно свързваща устните им с венците. Всяка от тези връзки, предизвестиха създателите, може да попречи на кърменето.
Въпреки че разчита на анекдоти, публикацията стана авторитетна. Хейзълбейкър сподели, че е следила с паника по какъв начин диагнозата за вързани езици, бузи и устни се форсира. Не след дълго групите във Facebook за езиковите връзки завоюваха хиляди членове. „ Всичко стартира да отива по дяволите в кошницата “, сподели тя в изявление за Times.
През 2020 година група от 16 водещи експерти по уши, нос и гърло разгласява насоки, предупреждаващи, че връзките на езика са е прекомерно диагностицирано и че освобождението на бузите просто „ не би трябвало да се прави “.
С или без интервенция, кърменето постоянно се усъвършенства с течение на времето, което затруднява откриването на повода и следствието. Много дами признават процедурите за улеснение на кърменето.
Преди освобождението, „ плачех, беше толкоз мъчително “, сподели Адриан Парки от Литъл Рок, Арканзас, чието бебе се роди този месец. След това, сподели тя, почувствала неотложно облекчение. Някои проучвания демонстрират, че процедурата понижава болката в зърната.
Процедурите наподобяват по-популярни от всеки път. Дори някои от първичните им поддръжници в този момент се тормозят, че освобождението се прави прекомерно постоянно.
„ Имам големи терзания “, сподели Катрин Уотсън Джена, съветник по кърмене в Ню Йорк, който е съавтор на публикацията в бюлетина от 2004 година По-нови проучвания, сподели тя, демонстрираха, че някои бебета може да бъдат сбъркани, че имат връзки на езика, когато в действителност имат други болести, които лимитират езика. „ Всичко наподобява като гвоздей, тъй като в този момент всеки има чук. “
Въпреки че трайните проблеми от оралните изпускания са необичайност, те могат да бъдат мъчителни за фамилиите.
В Монтана ортодонт освободи връзки на устните и езика на дребната щерка на Клара Рек през ноември 2022 година Рек сподели, че бебето й е изгубило способността да суче. Медицинските досиета демонстрират, че тя е спаднала от 97-ия на 15-ия процентил за тегло за три месеца. До предишния месец щерка й към момента получаваше хранителна терапия.
В Делауеър доктор Никол Арънсън, педиатричен хирург по уши, нос и гърло, сподели, че предходната седмица е видяла 11-дневно момче, което беше приет в болница за загуба на тегло заради увреждане на езика от лазерна процедура. „ Той ще се излекува и в последна сметка ще се оправи, само че желая да кажа, че тези процедури не са без риск “, сподели тя.
А в Тексас Сатина Болтън сподели, че е била ориентирана към „ по какъв начин ще спестете вашето пътешестване до кърменето. “ След две процедури за превързване на езика щерка й беше приета в болница и се нуждаеше от сонда за хранене.
Лазери и текила
Dr. Скот Сийгъл от Ню Йорк реже езиците на бебета от две десетилетия, откогато пое практиката на един от създателите на публикацията от 2004 година
Той сподели, че посещава до 100 пациенти седмично, таксувайки $900 за петминутна процедура за освобождение на оралните връзки.
През ноември кореспонденти на Times следиха Сийгъл да прави освобождение на три бебета.
Преди всяка процедура той се срещаше с родителите, изброявайки това, което той разказва като признаци на езика, в това число храчене, газове и заспиване, до момента в който се пробва да кърми.
Една майка пристигна заради проблеми с кърменето. Друг имаше нервно бебе, а третият се надяваше да избегне бъдещи здравословни проблеми. Сийгъл сподели на едно семейство, че освобождението може да предотврати проблеми като сънна апнея. „ Гледаме да бъдем самодейни “, сподели той.
Работейки с двама асистенти, той пови бебетата и покри очите им със защитни очила. Лазерът изпусна бликам бяла пара, до момента в който разрязваше тъкан.
Сийгъл призна, че малко медицински изследвания поддържат освобождението на орални връзки. Но опитът му го беше убедил, че процедурите усъвършенстват храненето и имат други преимущества. Той има стотици мнения с пет звезди онлайн.
Не всяко семейство е предостатъчно. Консултантът по кърмене на Лейни Голдверт я насочи към Сийгъл, тъй като новороденото й непрестанно сучеше и в никакъв случай не изглеждаше решето. След освобождението на езика, сподели тя, устата на щерка й стана слаба. Голдверт трябваше да стиска бузите й, с цел да й помогне да суче, даже когато използваше шише.
„ Преминахме от дете, което лакомо сучеше, до дете, което не можеше да суче “, сподели тя. „ Имаше възприятието, че какво, по дяволите, преди малко направих на детето си? “
Сийгъл сподели, че има доста ниски равнища на затруднения. Що се отнася до бебето на Голдверт, „ това е случай, който най-вероятно бих третирал по друг метод в този момент “, сподели той, в това число като предизвести родителите, че процесът на възобновяване може да бъде дълъг и комплициран.
Компаниите, които създават употребяваните лазери от Siegel и други зъболекари се грижат за този нов пазар.
Една компания, Biolase, продава лазерна машина на стойност $80 000. През април беше хазаин на конференция в курорт в Скотсдейл, Аризона, за повече от 100 педиатрични зъболекари и техните сътрудници. Наричаше се „ Текила и връзки с език “.
Преди порции с текила шотове и маргарити, присъстващите бяха подготвени по какъв начин да извършват стартиране на език и да употребяват обществените медии, с цел да изградят своя бизнес. Зъболекари позираха за фотоси с бутилки текила на фона, на който пишеше: „ Начо междинна стоматологична среща “.
Главният изпълнителен шеф на Biolase Джон Бийвър сподели, че счита, че освобождението на езика е потребно за пациентите. Той сподели, че проектът за финансиране на компанията значи, че зъболекарите би трябвало да правят единствено три процедури на месец, с цел да доближат доходност и могат да генерират „ голяма “ възвръщаемост на вложенията, като създадат повече.
Д-р. Сохам Рой, началник на педиатричната процедура по уши, нос и гърло в Детската болница в Колорадо, е оперирал бебета, ранени от лазери. „ Има някои хора, които купуват или наемат тези лазери и ги употребяват като машини за печелене на пари “, сподели той.
„ Повярвай ми “
Хенстрьом, консултантът по кърмене в Айдахо, се обърна към преимуществата на освобождението на езика, откакто самата тя се подложи на процедурата на 40-те си години. Тя твърди, че това е подобрило нейната сколиоза и че е спряла да получава мигрена и киселинен рефлукс. „ Веднага почувствах освобождение на напрежението освен в устата си, само че и в цялото ми тяло “, написа тя на уеб страницата си.
След идването си в Бойзи през 2017 година, Хенстрьом се зае с работа, като сътвори своя бизнес за съвещания по кърмене, Baby Bonds, водейки акушерки на обяд и предлагайки безвъзмездни курсове по кърмене. Недиагностицираното превързване на езика постоянно е било нейният фокус.
„ Ако бебето ви е супер придирчиво, има възможност вашето бебе да има пропуснато превързване на езика “, се споделя в нейния уеб страница.
Докато групата, която издава компетенции за консултанти по кърмене споделя, че не би трябвало да диагностицират превръзки на езика, в случай че нямат медицински степени, Кокошки
